Kitaplaştırma
Konuşmayı okunabilir bir kitaba dönüştürün
Ses kaydı, video ya da YouTube linki yükleyin. Deşifre edilir, dolgu sözlerinden arındırılır, bölümlere ayrılıp başlıklandırılır. Konuşmada geçen kaynak işaretleri dipnota çevrilir.
…şimdi şöyle bir şey var, yani, tanım meselesi…
Birinci Bölüm: Tanım Meselesi
…eee, dediğim gibi, burada iki dayanak var, iki dayanak…
Burada iki dayanak bulunur.
…hocanın kitabında da geçiyor bu, sayfa elli iki civarı…
Bkz. Yûsuf Kerem, Târîhu’l-felsefeti’l-Yûnâniyye, s. 52
Konuşma dolgu sözlerinden arındırılır, bölümlere ayrılır ve başlıklandırılır. Konuşmada geçen kaynak işaretleri dipnota çevrilir. Bölüm sınırlarını editörde değiştirebilirsiniz.
Kitaplaştırma hattı nasıl işler
Girdi ham konuşma olduğu için redaksiyon adımı kitap hattından farklı çalışır.
-
1
Ses ayrıştırılır ve deşifre edilir
Videodan ses ayrıştırılır, konuşma metne çevrilir. Zaman kodları korunur, böylece her paragraf kaydın neresinden geldiği bilinir.
Deşifre
MP4MP3YouTube -
2
Konuşma yazıya uyarlanır
Dolgu sözler, yarım kalan cümleler ve tekrarlar temizlenir; sözlü anlatım okunabilir yazılı dile çevrilir. Anlam korunur.
Redaksiyon
-
3
Bölümlere ayrılır
Konu değişimleri bulunur, bölüm ve alt başlıklar önerilir. Sınırları editörde kaydırabilir, birleştirip ayırabilirsiniz.
Bölümleme
BölümAlt başlık -
4
Kaynak işaretleri dipnota çevrilir
Konuşmada geçen “şu kitapta şu sayfada” türü atıflar tespit edilip künyeye çevrilir, kaynak veritabanıyla eşleştirilir.
Dipnot
Kaynak DB -
5
Editörde onaylanır
Kaydı dinleyerek metinle karşılaştırabilirsiniz. Onaydan sonra kitap dosyasını indirirsiniz.
Onay ve teslim
DOCXPDFEPUB
Bu akış sizin yerinize ne yapıyor
Deşifreyi elle yazmazsınız
Saatlik kayıt için satır satır yazma işi kalkar; zaman kodlarıyla birlikte metin gelir.
Konuşma dili yazıya çevrilir
Dolgu söz ve tekrar temizliği ayrı bir redaksiyon turu olmaktan çıkar.
Bölümleme önerilir
Konu değişimlerini kayıt boyunca aramanız gerekmez; sınırları sadece onaylar ya da kaydırırsınız.
Sözlü atıflar künyeye döner
Konuşmada geçen kaynak işaretleri dipnota çevrilir ve kaynakçaya bağlanır.
Dinleyerek kontrol
Her paragrafın kaydın neresinden geldiği bilindiği için kuşkulu yeri dinleyip doğrulayabilirsiniz.
Kitap biçiminde çıkar
Başlık düzeni, dipnot yerleşimi ve kaynakça hazır gelir; DOCX, PDF ya da EPUB.
Sık sorulanlar
Kaydı bölmeniz gerekmez; tamamı tek proje olarak işlenir. Paketinizin ses ve video süresi kadar kullanabilirsiniz.
Deşifre konuşmacı farkını gözetecek şekilde biçimlenir. Söyleşi ve panel kayıtlarında bunu editörde düzeltebilirsiniz.
Evet. Önerilen bölüm ve başlıkları editörde değiştirir, birleştirir ya da ayırırsınız.
Bir dersi ücretsiz kitaplaştırın
Kaynağınızı yükleyin, sonucu seçin, editörde onaylayın. Kart istemiyoruz.
Ücretsiz başlayın